Le traitement des données personnelles liées aux activités de Geert De Vuyst, Otegemstraat 38A/201, B-8550 Zwevegem, Belgique, entreprise BE0825999441, ci-après dénommé « GDV » et au fonctionnement de ses sites web (geertdevuyst.be, geertdevuyst.com, geertdevuyst.fr, aroma.news, aroma-revue.fr, aroma-tijdschrift.be), ci-après dénommé « Sites Web », est soumis à :
– la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel.
– Règlement européen 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (entré en vigueur le 25 mai 2018) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après dénommé « RGPD », Règlement Général sur la Protection des Données).
Précédemment :
– la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée (à l’égard des traitements de données à caractère personnel), abrogée par la loi du 30 juillet 2018 précitée ;
– telle que modifiée par la loi du 11 décembre 1998 (transposition de la directive 95/46/CE du 24 octobre 1995 du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données);
– telle que modifiée par la loi du 26 février 2003 (portant sur le statut, la composition et les attributions de la Commission de la protection de la vie privée et la création de commissions sectorielles).
Modalités de traitement
Les informations des personnes, ci-après dénommé « Utilisateur » sont collectées à l’aide de formulaires en ligne et sont stockées par GDV dans des fichiers informatisés. Ces informations concernent les : noms, prénoms, adresses, numéros de téléphone, numéros d’entreprise, noms d’entreprises et d’organisations, adresses e-mail individuelles.
En tant qu’Utilisateur, vous devez accepter cette politique de confidentialité pour conclure un accord avec GDV. Le stockage et le traitement des informations se font sur une base contractuelle, c’est-à-dire qu’ils sont nécessaires à l’exécution de l’accord entre GDV et l’Utilisateur.
L’accord porte sur :
- Le cabinet de massage : la réservation en ligne
- Formations : l’inscription en ligne pour participer à une formation et l’inscription en ligne aux alertes e-mail pour être tenu informé des formations qui n’ont pas encore été programmées
- Newsletter : l’inscription à la newsletter électronique
- Boutique en ligne (webshop) : le traitement des commandes en ligne et inscription en ligne aux alertes e-mail pour être tenu informé des produits qui ne sont pas encore disponibles.
Lesdites informations sont stockées et conservées aussi longtemps qu’elles sont nécessaires à l’exécution desdits accords, y compris les obligations administratives, légales et réglementaires.
Lesdites informations sont collectées via les sites web de GDV sécurisés par HTTPS ( HyperText Transfer Protocol Secure ), stockées sur des serveurs du « Sous-traitant » (voir ci-dessous), qui prend pour cela les mesures de sécurité nécessaires.
Finalités du traitement
GDV utilise les données collectées auprès des personnes et des organisations pour mener à bien ses activités, à savoir :
- Événements : formations, ateliers et Aroma Talks : inscription et traitement des inscriptions en ligne,
- Newsletter : envoi de la newsletter électronique,
- Boutique en ligne : la vente de services et de produits,
- Aroma Quiz : la gestion des quiz.
Destinataires des données
GDV est le destinataire des données. En aucun cas, les données personnelles ne seront transmises à des tiers, à l’exception du « Responsable du traitement » et du « Sous-traitant » mentionnés ci-dessous.
Responsable du traitement (contrôleur des données)
Responsable du traitement désigne la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel.
Geert De Vuyst, Otegemstraat 38A boîte 2, B-8550 Zwevegem, Belgique, agit en tant que responsable du traitement.
L’Utilisateur peut contacter directement le Responsable du traitement s’il a des questions concernant la protection des données personnelles et s’il estime que la politique de confidentialité n’est pas respectée. Il peut le faire à l’adresse électronique suivante : hello [at] geertdevuyst.fr
Sous-traitant (processeur de données)
Sous-traitant désigne la personne physique, la personne morale, l’association de fait ou l’administration publique qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement, à l’exclusion des personnes qui, sous l’autorité directe du responsable du traitement, sont autorisées à traiter les données.
Site Web : les données personnelles sont stockées sur une plateforme informatique gérée par Combell, Skaldenstraat 121, B-9042 Gand, Belgique, société 0541.977.701
Newsletter : les données personnelles sont stockées sur une plateforme informatique gérée par Mailchimp, The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA et Mailjet/Sinch Email, Lindhagensgatan 112, 112 51 Stockholm, Suède.
Les paiements électroniques sont traités par CardGate BV, enregistrée aux Pays-Bas sous le numéro de chambre de commerce 17193764, adresse Maaskade 1, 5347 KD Oss, Pays-Bas et par SumUp Payments Ltd., un établissement de paiement agréé avec le numéro d’entreprise : 0783 6562, adresse 32 – 34 Great Marlborough St., W1F 7JB Londres, Royaume-Uni.
Droits de l’Utilisateur
Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, l’Utilisateur dispose d’un certain nombre de droits relatifs à ses données personnelles.
Le droit d’accès confère à l’Utilisateur le droit d’accéder et de consulter les données collectées par GDV.
Le droit de rectification confère à l’Utilisateur un droit d’accès et de rectification des données personnelles le concernant.
Le droit d’opposition donne à l’Utilisateur le droit, sur demande et gratuitement, de s’opposer au traitement prévu de ses données personnelles, si le traitement est effectué à des fins de marketing direct.
Le RGPD accorde à l’Utilisateur le droit, sur demande et gratuitement, de faire effacer toutes les informations le concernant.
Pour exercer les droits susmentionnés, l’Utilisateur envoie une lettre au « responsable du traitement » susmentionné ou par e-mail à : hello [at] geertdevuyst.fr, avec un scan ou une copie de la preuve d’identité de l’Utilisateur, y compris de sa signature.
Politique relative aux cookies
Ce Site Web utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Un cookie est une information que notre Site Web peut envoyer à votre navigateur, qui peut ensuite être stockée par votre navigateur sur votre système.
Si l’Utilisateur ne souhaite pas accepter les cookies des Sites Web, il peut configurer les paramètres de son navigateur pour refuser l’installation de cookies. Attention toutefois, le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services.
Si vous avez des questions concernant les cookies, veuillez nous contacter à l’adresse électronique suivante : hello [at] geertdevuyst.fr
a/ Cookies strictement nécessaires
Connexion
Si vous souhaitez vous connecter au Site Web, nous utilisons des cookies pour assurer votre connexion identifiée :
les cookies commençant par wordpress_ ou wp-
Achats sur la boutique en ligne et inscription aux événements
Afin de garantir un traitement sécurisé de votre achat ou de votre inscription, nous utilisons les cookies suivants :
shop_cookie_nl
Accepter la politique des cookies
Lors de votre première visite (sur un ordinateur donné, avec un navigateur internet donné), nous vous informons de la présente politique en matière de cookies. En fermant ce message, vous acceptez implicitement cette politique en matière de cookies. Pour éviter de vous montrer le même message à plusieurs reprises, nous stockons votre accord dans un cookie :
cookie_notice_accepted
b/ Cookies d’amélioration des performances
Il s’agit de cookies qui visent à collecter des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent le Site Web, dans le but d’analyser et d’optimiser l’utilisation du Site Web. Nous utilisons Google Analytics : Universal Analytics.
Cookies commençant par _ga, _gat, pwd_redirect_
Si vous ne souhaitez pas cette fonction, vous pouvez installer le « Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics »:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
c/ Cookies de fonctionnalité
Achats avec un chèque cadeau
Lorsque l’Utilisateur visite les Sites Web avec un lien contenant un numéro de chèque cadeau, nous utilisons les cookies suivants :
shop_voucher_cookie_fr, shop_certif_cookie_fr
Achats dans le cadre du programme d’affiliation
Lorsque l’Utilisateur visite les Sites Web avec un lien contenant un numéro d’affiliation, nous utilisons les cookies suivants :
shop_referral_cookie_fr
Modifications de cette politique de confidentialité
GDV se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis la présente politique de protection de la vie privée. En utilisant les Site Web, vous êtes lié par ces modifications et devez prendre connaissance de la politique de confidentialité.